【摘要】中国出海品牌商标英译中的文化博弈,本质上是本土文化身份、商业利益与全球话语权力之间的角力,以及品牌在跨文化传播中,如何在尊重目标市场文化、避免负面联想的同时保留自身文化特色与品牌价值,实现有效(试读)...